2018.01.31

＜価格改定のお知らせ＞

日頃はチェンチをご利用頂きありがとうございます。おかげさまで４年目のシーズンに入り、料理人、サービス人共々、変わらずいい雰囲気で店づくりに挑めています。

ですが、ここでcenciからお客様へ、大事なお願いと報告があります。

ここ最近の食材高騰は、尋常では ありません。原油価格の高騰・ユーロ高など原因は様々ですが、この高騰は、今後の回復の目処が立っておりません。このような現状から、当店においてもギリギリまで頑張って参りましたが4月1日より、価格改定をさせて頂きます。

　

ランチコース　5000円　→　6000円(税サ別)

ディナーコース　10000円　→　12000円(税サ別)

　

以上のように変更させて頂きます。

現在の逆境を成長へのチャンスと 捉え、今後もお客様に「気持ちの良い空間」を提供出来るよう努力を重ねていく所存です。どうぞ、これからもご来店いただけますよう、宜しくお願い申し上げます。

　

オーナーシェフ 坂本 健

　

Thank you for being a loyal customer over the past 4 years . It’s been a pleasure to serve you and we hope you agree that we have been able to improve the quality of our service in an unchanged warm and pleasant atmosphere for those years. We could not have gone through the time without your support.

In the meanwhile we have been facing a substantial increase in the cost of ingredients which has been caused by various reasons such as oil price increase and strong euro.

This price increase is unfortunately unavoidable and we have come to the decision increasing our price for both lunch and dinner courses from Monday 1st April 2018 as follows.

Lunch course: ¥6000

Dinner course: ¥12000

We are sorry that we have to take these steps, however we believe they will enable us to take the business forward and continue to serve you and provide a delightful dining experience.

We hope you understand our gratitude and situation.

　

cenci owner chef Ken Sakamoto

<< 前の記事

次の記事 >>